:root{color-scheme:dark;--bg: #13110f;--bg-elev: #1c1916;--bg-soft: #231f1b;--bg-hover: #2b2621;--ink: #f3eadc;--ink-en: #f7f1e6;--ink-zh: #cbbba6;--mute: #8f8272;--faint: #6b6156;--line: #3a342c;--line-soft: #2a251f;--gold: #d4b483;--gold-dim: #9a7d4f;--gold-glow: rgba(212, 180, 131, .14);--warn: #c9896b;--warn-bg: rgba(201, 137, 107, .1);--shadow: 0 24px 60px rgba(0, 0, 0, .35);--serif: "Source Serif 4", "Noto Serif SC", "Songti SC", "SimSun", serif;--sans: "Noto Sans SC", "Source Sans 3", "PingFang SC", sans-serif;--measure: 38rem;--sidebar: 16.5rem;--radius: 14px}html[data-theme=light]{color-scheme:light;--bg: #f4eee4;--bg-elev: #fffaf2;--bg-soft: #ebe3d6;--bg-hover: #e3d9c8;--ink: #2a241c;--ink-en: #231e18;--ink-zh: #5a5146;--mute: #6e6458;--faint: #8a7f72;--line: #d7ccbb;--line-soft: #e6dccb;--gold: #8a6428;--gold-dim: #b08948;--gold-glow: rgba(138, 100, 40, .1);--warn: #9a4b2c;--warn-bg: rgba(154, 75, 44, .08);--shadow: 0 18px 40px rgba(80, 60, 30, .08)}*{box-sizing:border-box}html,body{margin:0;min-height:100%;background:var(--bg);color:var(--ink);font-family:var(--serif);font-size:18px;line-height:1.7;text-rendering:optimizeLegibility;-webkit-font-smoothing:antialiased}body{background-image:radial-gradient(1200px 700px at 12% -10%,rgba(212,180,131,.07),transparent 55%),radial-gradient(900px 600px at 110% 10%,rgba(80,50,20,.25),transparent 50%)}a{color:var(--gold);text-decoration-thickness:1px;text-underline-offset:.18em}a:hover{color:var(--ink)}code{font-family:IBM Plex Mono,SF Mono,ui-monospace,monospace;font-size:.86em;background:var(--bg-soft);padding:.08em .32em;border-radius:4px}.skip{position:absolute;left:-999px;top:0}.skip:focus{left:1rem;top:1rem;z-index:9;background:var(--bg-elev);padding:.4rem .7rem}.topbar{position:sticky;top:0;z-index:8;display:flex;align-items:center;gap:1rem;min-height:3.4rem;padding:.6rem 1.4rem;background:color-mix(in srgb,var(--bg) 88%,transparent);backdrop-filter:blur(14px);border-bottom:1px solid var(--line-soft)}.brand{display:flex;flex-direction:column;gap:0;text-decoration:none;color:inherit;min-width:0}.brand-kicker{font-family:var(--sans);font-size:.68rem;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:var(--gold)}.brand-name{font-size:1.05rem;font-weight:600;letter-spacing:.02em}.top-nav{margin-left:auto;display:flex;align-items:center;gap:.35rem;font-family:var(--sans);font-size:.86rem}.top-nav a,.icon-btn{color:var(--mute);text-decoration:none;padding:.35rem .65rem;border-radius:999px}.top-nav a:hover,.icon-btn:hover,.top-nav a[aria-current=page]{color:var(--ink);background:var(--bg-soft)}.icon-btn{appearance:none;border:1px solid var(--line);background:var(--bg-elev);color:var(--mute);cursor:pointer;font:inherit;font-family:var(--sans);font-size:.8rem}.menu-btn{display:none}.shell{display:grid;grid-template-columns:var(--sidebar) minmax(0,1fr);min-height:calc(100vh - 3.4rem)}.sidebar{border-right:1px solid var(--line-soft);padding:1.4rem 1rem 3rem 1.3rem;background:color-mix(in srgb,var(--bg-elev) 55%,transparent)}.sidebar h2{margin:0 0 .7rem;font-family:var(--sans);font-size:.72rem;font-weight:500;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--faint)}.side-list{list-style:none;margin:0;padding:0}.side-list li{margin:0}.side-list a{display:grid;grid-template-columns:1.7rem 1fr;gap:.35rem;padding:.38rem .45rem;border-radius:8px;text-decoration:none;color:var(--mute);font-size:.92rem;line-height:1.4}.side-list a:hover{background:var(--bg-hover);color:var(--ink)}.side-list a[aria-current=page]{background:var(--gold-glow);color:var(--ink)}.side-num{font-family:var(--sans);font-size:.72rem;color:var(--gold-dim);padding-top:.18rem}.side-docs{margin-top:1.4rem;padding-top:1rem;border-top:1px solid var(--line-soft)}.page{min-width:0;max-width:72rem;padding:2.2rem 8vw 5rem}.kicker{font-family:var(--sans);font-size:.75rem;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--gold);margin:0 0 .6rem}h1{font-size:clamp(1.7rem,3vw,2.4rem);line-height:1.28;font-weight:650;margin:0 0 .4rem;letter-spacing:-.015em}.sub{margin:0 0 1.4rem;color:var(--mute);font-size:1.05rem}.meta{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.6rem 1.2rem;margin:0 0 1.6rem;padding:.9rem 0 1.1rem;border-top:1px solid var(--line-soft);border-bottom:1px solid var(--line-soft);font-family:var(--sans);font-size:.86rem;color:var(--mute)}.meta b{color:var(--ink-zh);font-weight:500}.meta a{color:var(--gold)}.vocab{margin:0 0 2.2rem;background:var(--bg-elev);border:1px solid var(--line-soft);border-radius:var(--radius);overflow:hidden;box-shadow:var(--shadow)}.vocab-head{display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;padding:.75rem 1rem .5rem;font-family:var(--sans);font-size:.78rem;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--gold)}.vocab table{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.92rem}.vocab th,.vocab td{text-align:left;padding:.42rem 1rem;border-top:1px solid var(--line-soft);vertical-align:top}.vocab th{font-family:var(--sans);font-size:.72rem;font-weight:500;color:var(--faint);letter-spacing:.06em}.vocab td:first-child{font-style:italic;color:var(--ink-en);white-space:nowrap;width:22%}.vocab td:nth-child(2){color:var(--gold);width:24%}.vocab td:nth-child(3){color:var(--ink-zh)}.pair-legend{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:2.2rem;margin:0 0 .4rem;font-family:var(--sans);font-size:.72rem;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--faint)}.pair{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:2.2rem;padding:1rem 0 1.15rem;border-bottom:1px solid var(--line-soft)}.pair:last-child{border-bottom:0}.pair p{margin:0}.en{color:var(--ink-en)}.zh{color:var(--ink-zh)}.pair-label{display:none;font-family:var(--sans);font-size:.68rem;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--gold-dim);margin-bottom:.15rem}.h3{margin:2.1rem 0 .4rem;font-size:1.18rem;font-weight:650;letter-spacing:-.01em}.h2{margin:2.4rem 0 .8rem;font-size:1.35rem}.uncertain{margin:.9rem 0 1.1rem;padding:.75rem 1rem;border-left:3px solid var(--warn);background:var(--warn-bg);color:var(--ink-zh);font-size:.95rem}.takeaways{margin:2.6rem 0 1rem;padding:1.2rem 1.3rem .6rem;border:1px solid var(--gold-dim);border-radius:var(--radius);background:linear-gradient(180deg,var(--gold-glow),transparent 70%)}.takeaways h2{margin:0 0 .6rem;font-family:var(--sans);font-size:.78rem;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--gold);font-weight:500}.md{max-width:44rem}.md h1{font-size:2rem}.md h2{margin-top:2rem;font-size:1.25rem}.md h3{font-size:1.08rem}.md p,.md li{color:var(--ink-en)}.md table{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.92rem;margin:1rem 0 1.4rem}.md th,.md td{text-align:left;padding:.4rem .55rem;border-bottom:1px solid var(--line-soft);vertical-align:top}.md th{font-family:var(--sans);font-size:.75rem;color:var(--faint);font-weight:500}.md blockquote{margin:1rem 0;padding:.2rem 0 .2rem 1rem;border-left:3px solid var(--gold);color:var(--ink-zh)}.md ul,.md ol{padding-left:1.2rem}.pager{display:flex;justify-content:space-between;gap:1rem;margin-top:2.8rem;padding-top:1.2rem;border-top:1px solid var(--line);font-family:var(--sans);font-size:.9rem}.pager a{color:inherit;text-decoration:none;max-width:46%}.pager a:hover{color:var(--gold)}.pager .dir{display:block;color:var(--faint);font-size:.72rem;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;margin-bottom:.15rem}.pager .next{text-align:right;margin-left:auto}.home-hero{max-width:40rem;padding:3.2rem 0 2rem}.home-hero p{color:var(--mute);font-size:1.12rem}.topic-grid{display:grid;gap:1rem;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(18rem,1fr));margin-top:1.5rem}.topic-card{display:block;text-decoration:none;color:inherit;background:var(--bg-elev);border:1px solid var(--line);border-radius:var(--radius);padding:1.2rem 1.25rem 1.3rem;box-shadow:var(--shadow);transition:border-color .15s ease,transform .15s ease}.topic-card:hover{border-color:var(--gold-dim);transform:translateY(-2px);color:inherit}.topic-card h2{margin:0 0 .4rem;font-size:1.35rem}.topic-card p{margin:0 0 .9rem;color:var(--ink-zh);font-size:.98rem}.topic-card .count{font-family:var(--sans);font-size:.78rem;color:var(--gold);letter-spacing:.06em}.lesson-list{list-style:none;margin:1rem 0 0;padding:0}.lesson-list a{display:grid;grid-template-columns:2.4rem 1fr;gap:.8rem;padding:.85rem 0;border-bottom:1px solid var(--line-soft);text-decoration:none;color:inherit}.lesson-list a:hover .t-zh{color:var(--gold)}.lesson-list .n{font-family:var(--sans);color:var(--gold-dim);padding-top:.2rem}.t-zh{display:block;font-size:1.05rem}.t-en{display:block;color:var(--mute);font-size:.92rem;font-style:italic}.doc-links{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.6rem;margin-top:1.6rem}.doc-links a{font-family:var(--sans);font-size:.86rem;text-decoration:none;color:var(--ink);border:1px solid var(--line);padding:.4rem .8rem;border-radius:999px;background:var(--bg-elev)}.doc-links a:hover{border-color:var(--gold-dim);color:var(--gold)}.data-table{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.92rem;margin:.8rem 0 1.4rem}.data-table th,.data-table td{text-align:left;padding:.4rem .5rem;border-bottom:1px solid var(--line-soft);vertical-align:top}.data-table th{font-family:var(--sans);font-size:.72rem;color:var(--faint);font-weight:500}.footer-note{margin-top:3rem;color:var(--faint);font-family:var(--sans);font-size:.78rem}@media(max-width:860px){.shell{display:block}.sidebar{display:none;position:fixed;inset:3.4rem 0 0 auto;width:min(20rem,88vw);z-index:7;border-left:1px solid var(--line);overflow:auto}body.nav-open .sidebar{display:block}.menu-btn{display:inline-flex}.page{padding:1.4rem 1.15rem 4rem}.pair,.pair-legend{grid-template-columns:1fr;gap:.35rem}.pair{padding:.95rem 0 1.05rem}.pair-legend{display:none}.pair-label{display:block}.zh{font-size:.95em;color:var(--ink-zh)}.vocab td:first-child{white-space:normal}.topbar{padding:.55rem .85rem}}@media(max-width:520px){html{font-size:17px}.vocab th:nth-child(3),.vocab td:nth-child(3){display:none}}